А вы не знаете случайно, работают ли переводы в обратном направлении, из Черногории в российский Райффайзен?

Думаю да, но у меня такой задачи не стояло :) Учтите, что большинство черногорских банков любит подтверждение назначения перевода (договор / инвойс). Нужно идти в отделение и разбираться, что им надо. Адриатик переведет в рубли по грабительскому курсу и легко отправит. Можно из него.