Друзья, кто-либо оплачивал в последнее время (месяц к примеру, полтора) медицинские услуги (госпитали птп) из Райффайзенбанка в США по свифту? С успешным и не затянутым в месяц+ исходом оплаты:)
Сообщают (со стороны РАйфа) что на суммы свыше 5К за один день требуется транслейт на русский договора\инвойсов по услугам.
Должен ли он быть заверен только переводчиком или им подавайте нотариуса из РФ?
Спасибо. если подскажете из практики. Консалт из банка таких тонкосетй не знает.
Ответы (1)
Alexey
Обычно в таких делах достаточно заверения переводчика. Нотариус в РФ может заверить что? Что письмо действительно пришло с такого-то почтового адреса?