Добрый день! В Райффайзене в свифт-переводе самому себе в назначении платежа можно указать "перевод собственных средств" без указания подробностей. Слышу противоречивую информацию - кто-то говорит, что лучше больше ничего там и не указывать, кто-то наоборот, что нужно максимально расписать детали. Переводить собираюсь два раза по 45 тыс. евро примерно. Если напишу, что это для покупки недвижимости то боюсь, что могут придраться и запросить подробности по будущей сделке. Могу я ограничиться фразой "перевод собственных средств" при переводе таких сумм? И насколько вероятно, что у меня запросят документы о происхождении денег при переводе 90 тыс. двумя частями с интервалом в несколько дней? Завтра собираюсь переводить договор купли продажи на английский и заверять.