Подскажите, пожалуйста, в Тинькофф есть функция - указание банка-корреспондента, может это как-то поможет обойти рекетирские банки вроде BofA, если указать другой?

Есть,вниматльно смотрите в цепочке корреспондентов, чтобы не было Дойче траст, БОФА, Чейза... К сожалению у многих европейских банков корреспондент - БОФА... Райффайзен например...